ネスタ、そう。彼無しでは駄目!
本日10月19日版TuttoSportから:

とりあえず記事画像。
内容は、特別なこと何も書いてないので、訳すかどうか考え中。
b0091466_1182118.jpg
b0091466_119048.jpg


ま、あれです。ロッソネーロに絶対不可欠な存在であるアレッサンドロ・ネスタが今日明日のコンディションでエンポリ戦の出場の様子を見ている状態であること。彼(とアンブロジーニ)の復帰のおかげで、ミランはチャンピョンズリーグの道を優勝まで上昇していったこと。
そして、自らのコンディションの限界と家族のためにナショナルチームを諦めたこと。
そう、家で体を休めつつ家族とほんの少し、多くの時間を過ごすため・・・嫁Gabrielaと娘、今日1歳の誕生日を向かえるSofiaのため・・・

みたいな感じ。
[PR]
by celeste13zefiro | 2007-10-20 01:20 | NESTA
<< 恐ろしいゲーム ついにシングル脱出? >>